Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
hamburger overlay

Política de cookies

Aviso de privacidad

Política de cookies

Si navega por páginas públicas en nuestros sitios web, es decir, por contenidos a los que puede acceder sin iniciar sesión en una cuenta que pueda tener con nosotros, se recopilará y tratará únicamente la información no confidencial sobre usted. En particular, no se recopilará ninguna información relacionada con su salud cuando navegue por páginas públicas en nuestros sitios web. Sin embargo, se tratará su información personal en la medida necesaria para entregar el contenido público que nos solicite, por ejemplo, formateándolo para su navegador. También se tratará su información personal para satisfacer nuestros intereses legítimos con el objetivo de proteger la seguridad de los sistemas de nuestro sitio web y medir las audiencias de los diversos tipos de contenidos proporcionados. Para ello, se utilizan:

Direcciones IP. Una dirección IP es un número asignado a su ordenador para permitir la comunicación, similar a un número de teléfono. Roche recopila direcciones de IP con el propósito legítimo de garantizar la seguridad del sistema y notificar información agregada para realizar el análisis del sitio web y la evaluación del funcionamiento. Los archivos de registro del sistema se analizarán en el plazo de 7 días y, a continuación, se eliminarán los datos no sospechosos. Otros datos se conservarán durante el tiempo que sea necesario para probar un incidente de seguridad.

Cookies. Una cookie es un pequeño archivo de texto que nuestro servidor web coloca en su sistema. Por lo general, nuestras cookies solo se utilizan mientras dura la sesión con el propósito de medir la audiencia. También se utilizan cookies para mejorar la facilidad de uso, por ejemplo, para almacenar sus preferencias de idioma. Puede revisar y eliminar o desactivar las cookies en cualquier momento, a través de los ajustes de su navegador. En este caso, puede perder la configuración que haya realizado para algún sitio web.

Balizas web. Las balizas web (o “etiquetas de acción") son pequeños elementos gráficos que ayudan a analizar la efectividad de los sitios web midiendo, por ejemplo, el número de visitantes o cuántos visitantes han hecho clic en los elementos del contenido de un sitio web. Los datos estadísticos proporcionados a través de balizas web se analizan solamente de forma anónima y agregada.

Google Analytics. Google Analytics es un servicio de análisis web que proporciona Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies para ayudarnos a analizar el modo en que los usuarios utilizan el contenido público de nuestro sitio web. Google transmitirá y almacenará la información generada por la cookie sobre su uso del sitio web (incluida la dirección IP) en servidores de los Estados Unidos. Las cookies de Google Analytics pueden durar hasta dos años, si no las elimina antes.

Google está certificado conforme al Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. y tenemos con esta empresa un acuerdo de tratamiento de datos que garantiza que operan Google Analytics en nuestro nombre. También utilizamos la función de anonimización de IP de Google Analytics. Si visita el sitio web desde países pertenecientes al Área Económica Europea, su dirección IP se truncará antes de abandonar dicha área. Solo en casos excepcionales (por ejemplo, un fallo de los sistemas con base en la UE), la dirección IP completa se transferirá primero a un servidor de Google en EE. UU. y se truncará allí.

Google utilizará esta información en nuestro nombre para el propósito, basado en el interés legítimo, de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros cuando lo requiera la legislación o cuando dichos terceros procedan al tratamiento de la información en nombre de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato que obre en su poder.

Usted puede optar por no ser rastreado por Google Analytics en el futuro descargando e instalando el complemento “Google Analytics Opt-out Browser Add-on” para su navegador actual desde http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en (no funciona con todos los dispositivos móviles/navegadores). O bien, puede desactivar Google Analytics en teléfonos móviles y otros dispositivos haciendo clic en el siguiente enlace de autoexclusión: haga clic aquí [LK{1] para inhabilitar Google Analytics.

Nota: Google Analytics solo está activo en las páginas públicas de nuestros sitios web, es decir, no en las páginas de nuestros sitios web a las que accede cuando inicia sesión en su cuenta.

Complementos sociales, Shariff. Utilizamos complementos sociales (“Plugins”) proporcionados por las redes sociales Facebook y Google +1, así como por la plataforma de microblogs Twitter. Los servicios respectivos son operados por Facebook Inc., Google Inc. y Twitter Inc. (cada uno como “Operador”).

  • El operador de Facebook (facebook.com) es Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Sus plugins se identifican mediante un logotipo de Facebook (letra blanca f sobre fondo azul o un icono de pulgar arriba) o el aviso “Facebook Social Plugin”. Para obtener la lista completa de todos los plugins, consulte http://developers.facebook.com/plugins. El aviso de privacidad de Facebook está disponible en https://www.facebook.com/policy.php.
  • El operador de Google+ (plus.google.com) es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Sus plugins están etiquetados con el logotipo de Google o el logotipo de Google +1, o con la adición de “Google Social Plugin”, como puede verse en http://plus.google.com. El aviso de privacidad correspondiente de Google se puede visualizar en https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.
  • El operador de Twitter (twitter.com) es Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EE. UU. Sus plugins se identifican mediante los logotipos de Twitter y hay una descripción general disponible en https://twitter.com/about/resources/buttons.
  • El aviso de privacidad de Twitter está disponible en https://twitter.com/privacy.

Hemos implementado la solución Shariff para proteger su privacidad cuando visita nuestro sitio web. Shariff garantiza que no se transfieran datos al operador cuando carga una página de nuestro sitio web. Solo después de activar el plugin de su elección y consentir en la transmisión de los datos, su navegador realizará una conexión directa con los servidores del operador. Shariff sustituye los botones habituales de “Compartir” de los operadores y evita que el operador pueda rastrear su comportamiento de navegación. Para obtener más información, consulte la información emergente que aparece junto a los botones de activación para visitar el desarrollador Shariff (https://github.com/heiseonline/shariff).

Una vez que activa un plugin, ya no tenemos influencia en los datos recopilados por este. Para obtener información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte de los respectivos operadores, así como sobre sus derechos en este sentido y las opciones de configuración para proteger su privacidad, consulte las políticas de privacidad de los operadores mencionados anteriormente.

Servicios. Podemos utilizar aplicaciones y herramientas de contenido de terceros en determinados sitios web de Roche para proporcionarle información adicional, por ejemplo, Google Maps. Cuando interactúa con ellos, estos terceros pueden recibir su información personal, incluida la dirección IP. Se indicará claramente dónde utilizamos dichos servicios de terceros, para que pueda decidir si los utiliza o no.

En cumplimiento de la normativa legal vigente, ponemos a su disposición la información que le permita configurar su navegador/navegadores de Internet para mantener su privacidad y seguridad en relación con las Cookies. Por ello, le facilitamos la información y enlaces a los sitios de soporte oficiales de los principales navegadores para que pueda decidir si desea o no aceptar el uso de Cookies.

Así, puede bloquear las Cookies a través de las herramientas de configuración del navegador, o bien, puede configurar su navegador para que le avise cuando un servidor quiera guardar una Cookie:

  1. Si utiliza Microsoft Internet Explorer, encontrará la opción en el menú Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Configuración. Para saber más visite http://windows.microsoft.com/eses/windows-vista/block-or-allow-Cookies y http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-tomanage-Cookies-in-inte....
  2. Si utiliza Firefox, encontrará la opción en el menú Herramientas > Opciones > Privacidad>Cookies. Para saber más visite Deshabilitar Cookies - Mozilla.
  3. Si utiliza Chrome, en la sección de Opciones > Opciones avanzadas > Privacidad. Para saber más https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es
  4. Si utiliza Opera, en la opción de Seguridad y Privacidad, podrá configurar el navegador. Para saber más visite http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
  5. Si utiliza Safari encontrará la opción en el menú Preferencias/Privacidad. Más información en: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES